Pour l'ouverture du cycle des conférences de l'année 2012, Roger Gensollen a fait montre, une fois de plus, de ses talents de conteur en évoquant avec humour la vie du vieux Toulon au quotidien avant la dernière guerre. A cette époque, la langue provençale était plus fréquemment employée qu'aujourd'hui et donnait à la verve habituelle des toulonnais, et surtout des toulonnaises du vieux quartier, une sonorité particulière. Le pittoresque des situations et des propos ne masquait évidemment pas le fait que le niveau de vie de la population était très éloigné de celui que nous connaissons aujourd'hui.